Bildspel: Victoria och Daniel på skämtsamt humör i kärleksstaden

Annons

victoria-daniel

Kronprinsessan Victoria och prins Daniel sprudlade av glädje.

Kronprinsessan Victoria och prins Daniel sprudlade av glädje.

Det råder ingen tvekan om saken:
Victoria och Daniel gör succé vart de än kommer.
I måndags charmade Sveriges kronprinsesspar Paris – för andra dagen i rad.

Vilken dag! Trots en sen söndagkväll var Victoria och Daniel uppe med tuppen i går morse. Och tur var väl det, för det var mycket som skulle hinnas med. Direkt efter frukost bar det av till Sceaux strax utanför Paris där kronprinsessparet besökte borgmästeriet för att titta på vigselbeviset mellan Jean Baptiste Bernadotte och hans fru, Désirée Clary. Victoria och Daniel möttes av hurra-rop och jubel. Flera barn fanns på plats och viftade med svenska flaggor. Glad och lite överraskad gick Victoria fram och pratade med flera av dem.

Mums med choklad!

Mums med choklad!

Daniel – extra nöjd

Efter mottagningen på borgmästeriet for sällskapet mot en närliggande chokladfabrik för studiebesök och provsmakning. Chokladtillverkaren Patrick Roger hade jobbat i veckor på en alldeles speciellt smaksatt pralin, framtagen bara för Victoria och Daniel. Chokladpralinen, rund, blank och med svenska flaggan på, innehöll mörk choklad, karamell och björnbär och såväl presskår som kronprinsesspar verkade gilla det de smakade. Speciellt prins Daniel, som ju är väldigt förtjust i just choklad, verkade extra nöjd.

Romantisk tur med häst och vagn.

Romantisk tur med häst och vagn.

Skämtade och skojade

Efter ännu en provsmakning, av smält choklad, och ytterligare några praliner bar det av från Sceaux mot Savigny le Temple och slottet där Jean Baptiste Bernadotte och hans hustru bodde som nygifta. Också här hälsades Sveriges kronprinsesspar med jubel och skål. Först väntade rundtur på slottet, mottagning och mingel innan det blev häst- och vagn-färd i den vackra botaniska trädgården, fylld av frukter, bär och andra läckerheter. Både kronprinsessan och Daniel skämtade och skojade under hela dagen. Särskilt skämtsam var Victoria då en tysk journalist på franska frågade vem som designat hennes vackra lila klänning. Med ett skratt svarade hon, likt en hemlig agent:
– De dödar mig om jag berättar.

middag

Hade en tolk

Under hela dagen tog Victoria sig fram nästan enbart genom att tala franska. Hon förstår en hel del men blir osäker ibland då hon ska tala. Därför hade både hon och Daniel en gemensam tolk som översatte allt som sades.
Efter slottet begav sig återigen kronprinsessparet mot Paris innerstad igen för att svida om till kvällens bravader – middag anordnad av Kulturministeriet.

Annons

Av Johanna Lejon
Foto: Charles Hammarsten

[smooth=id: 386; width:430; height:850; timed:false; arrows:true; carousel:true; links:true; info:true; align:center; frames:true; open:true; text:Alla bilder;]



Svensk Damtidnings fotograf Charles Hammarsten och reporter Johanna Lejon på plats i Paris.

Svensk Damtidnings fotograf Charles Hammarsten och reporter Johanna Lejon på plats i Paris.


Mer om svenska och internationella kungligheter, societet och kändisar från oss på Svensk Damtidning:

Dela på:

52 kommentarer till “Bildspel: Victoria och Daniel på skämtsamt humör i kärleksstaden”

  1. Anita Kuusela skriver: 28 september, 2010

    Dem gör succe var än dem kommer, det syns att kärleken gör underverk, rikgit lyser över dem båda. Önskar dem all lycka .


  2. Pia skriver: 28 september, 2010

    De går från klarhet till klarhet. Vilket par vi har!!!


  3. Louise N skriver: 28 september, 2010

    Vilket otroligt kronprinsesspar vi har 🙂


  4. Maria skriver: 28 september, 2010

    Härligt par.Daniel klarar sitt jobb galant syns


  5. Medeachintohs.blogspot.com skriver: 28 september, 2010

    Ser ut som Prins Daniel har svårt att hålla fingrarn i styr!Chokladen!


  6. Maria von Asindia. skriver: 28 september, 2010

    De gör sådan succé på chokladfabriker att Marabou måste läggas ner !


  7. allegra skriver: 28 september, 2010

    De dansar lyckotango med varje punkt i programmet.
    Fantastiska bilder – tack Hammarsten!


  8. Marie skriver: 28 september, 2010

    Och ingen gravid mage än 😉


  9. BEN skriver: 28 september, 2010

    Håller med # 7.


  10. Lars Andersson skriver: 28 september, 2010

    I Frankrike verkar emellertid intresset för den svenska monarkin vara svag. Inga träffar vid sökning av Victoria och Daniel på Le Mondes hemsida. Och sökning på Sverige ger följande resultat vad som intresserar fransmännen:

    Cliquez sur les thèmes associés à votre recherche

    1 – Suède
    2 – Fredrik Reinfeldt
    3 – Riksdag
    4 – Mona Sahlin
    5 – Olivier Truc
    6 – Maria Wetterstrand
    7 – police suédoise
    8 – extrême droite suédoise
    9 – Jimmie Åkesson


  11. Marie skriver: 28 september, 2010

    Daniel ser ganska trött ut och verkar inte riktigt glad. 🙁 Men Victoria skrattar som vanligt. Åt allt och inget


  12. MartinzzonSvenskDam skriver: 28 september, 2010

    Hammarsten fantastiska bilder
    Victorias kappa sååå snygg.


  13. nea skriver: 28 september, 2010

    Nej, daniel fortsätter att vara frånvarande som alltid. Victoria gapflinar däremot som om hon skulle ha tappat förståndet….:(


  14. Anna skriver: 28 september, 2010

    Snygg klänning, snygga skor, snygga örhängen!
    Grattis till Victoria som försökte tala franska!
    Fransmännen var säkert impade!
    France oh la la!


  15. BEN skriver: 28 september, 2010

    # 10
    Vi får vänta och se tills dess att kronprinsessparet har träffat presidentparet.

    ## 11 och 13
    Jösses – nu får ni snart ge er……………………………
    “Slaget är förlorat”.


  16. Tina skriver: 28 september, 2010

    Knut, knut och åter knut!!!! Fantastiskt vacker i allt men denna ständiga knut förstör!


  17. JJ skriver: 28 september, 2010

    Just det, nea.

    Daniel ser lika nollställd ut som han också är.
    Läppglanset (kanske använder han playground?) och hår-slicket satt på plats, men blicken irrar sig bort i …ja, vadå?
    Förvirrat är ordet.
    Lite fejkat intresse fick ju chokladen i alla fall – den chokladtokige gossen kanske fick med sig ett par askar hem?


  18. Maja Larsson skriver: 28 september, 2010

    Tina, va glad att Victoria inte har hästsvans åtminstone.


  19. Anna skriver: 28 september, 2010

    #16 Tina

    Håller med!

    Prinsessorna Caroline och Stephanie hade nästan aldrig knut, Caroline som är 20 år äldre!


  20. nea skriver: 28 september, 2010

    Ja du BEN, vi skall återkomma när slaget verkligen är förlorat – det kan komma snabbare än du anar…

    Jag är rojalist (om det är det du påpekar) – beundrar storligen tex. det danska och holländska kungahuset men det svenska kungahuset är bara så fel. I inhemsk media skrivs bara lovord och hyllningar, och vad kan de stackars reportrarna annat göra? Kan påpeka som en liten kommentar att utländsk media har skrivit ganska nedlåtande om den svenska monarkin på sistone…


  21. Maria skriver: 28 september, 2010

    http://www.ppe-agency.com/

    Bilder tillsammans med franska presidentparet


  22. Maria skriver: 28 september, 2010

    http://myroyal-myroyals.blogspot.com/

    Mera bilder från Frankrike


  23. Anita skriver: 29 september, 2010

    Börjar tycka att Vicorias breda flin på alla foton är väldigt konstlat. Vad döljer hon – egentligen..?


  24. Marie skriver: 29 september, 2010

    #23 Nervositet och osäkerhet.


  25. Sophia skriver: 29 september, 2010

    Ånej! Det är hennes jobb att ständigt le och se intresserad ut.


  26. Netaadika.bloggspace.se skriver: 29 september, 2010

    Och Daniel behöver TOLK !!! Detta par är ingenting att se upp till. Ett kungahus som man inte har respekt för, vad är det??


  27. nea skriver: 29 september, 2010

    #23 och 24 Nervositet och en grundmurad osäkerhet på sig själv som människa tror jag också att döljer sig bakom hennes hysteriskt skrattande mask. Vilket är jätte synd, eftersom hon säkert skulle bli ännu mera omtyckt om hon vågade vara naturlig och lite mera eftertänksam…


  28. Maria skriver: 29 september, 2010

    Det är ju för att hon är naturlig som de allra flesta av oss tycker om henne.Och allvarlig och eftertänksam är hon ju också,beror ju på situationen.Hon har en jättehärlig personlighet,tänk vad trist med en stel prinsessa.Önskar att hennes föräldrar hade mer av hennes naturlighet.
    Vad tycker ni som klagar om Maxima då?Hon bjuder också mycket på sitt glada skratt.
    Att Daniel har tolk med franskan är väl inte så konstigt.Hur många av oss svenskar behärskar franska?Och hur många av de kungliga?Inte många gissar jag.


  29. Netaadika.bloggspace.se skriver: 29 september, 2010

    #27 nea,
    Håller med !!! Vittnar helt klart om osäkerhet. Varför kan hon inte vara lite naturlig??


  30. Netaadika.bloggspace.se skriver: 29 september, 2010

    #28 Maria,
    Man har verkligen små pretentioner om man tycker att det är okej med tolk på ett kungligt besök i frankrike !!! Kungahuset börjar bli FÖR enkelt !


  31. Gneta skriver: 29 september, 2010

    30. Är väl inget konstigt alls att man har tolk när man är i Frankrike på besök.. Undra som flundra hur många av våra politiker som skulle klara sig utan detta i Frankrike…


  32. Maria skriver: 29 september, 2010

    Finns ju till och med presidenter som inte kan engelska:)Engelska är väl gångbart i hela världen.Neta,tycker du även att de ska klara sig utan tolk i ex Spanien?Nu får du väl ge dig!!


  33. Maria skriver: 29 september, 2010

    Man kanske också kan tycka att fransmännen skulle kunna klara engelskan vid ett stadsbesök…hm
    Det är väl det som är det vanliga i andra länder!!


  34. Netaadika.bloggspace.se skriver: 29 september, 2010

    # 32 Maria,
    Franska hör faktiskt till för bildade människor. Politiker är inte alltid bildade men kungliga borde vara det. Tycker man väl ??!!

    P.S. I Spanien brukar franska platsa 🙂


  35. Maria skriver: 29 september, 2010

    http://princessesblog76.blogspot.com/

    Ännu en bra länk som uppdateras dagligen


  36. Siw skriver: 29 september, 2010

    Nu får ni väl ändå ge er.DET FINNS INGA KUNGLIGA SOM KAN FRANSKA IDAG! Det är engelskan som gäller rakt av–


  37. Maria skriver: 29 september, 2010

    >Engelska är väl språket som bör vara gångbart överallt


  38. ISABELLA skriver: 29 september, 2010

    Att inte Victoria och Daniel kan franska är ett fiasko för Sverige.
    Sluta skriv om att det Svenska stasbesöket är så bra, så bra.
    De stöter sig så fint Victoria och Daniel fastän de inte kan språket,
    utan ler eller skrattar istället. Det blir bäst på bild.


  39. Lydia skriver: 29 september, 2010

    Tycker det är skamligare att Madeleine inte talar tyska än att Daniel inte talar franska. Förstår inte det resonemang kungaparet hade när de bestämde att de inte skulle ge sina barn den förmånen att ha två modersmål. Uttalet kan bara bli perfekt ,i stort sett väldigt ovanligt annars, vid inlärande av språk före puberteten och att ha två eller fler modersmål är bara en fördel för inlärandet av fler språk. En kvinna som ses som språkbegåvad och levt på den “gåvan” vill inte att hennes egna barn ska ha den förmånen, väldigt knepigt.


  40. MaryK skriver: 30 september, 2010

    # 25 Sophia:
    Helt enig – hun bør i det minste se positiv og interessert ut – og Vicoria er proff etter å ha levd i rampelyset hele sitt liv!
    Og gjerne smile, men det betyr ikke at Daniel hele tiden må gjøre akkurat det samme – vi mennesker er forskjellige. Jeg hadde ikke klart å smile i timesvis, selv om jeg var interessert og positiv til tingene rundt meg!

    # 28, 32, 33 og 37Maria og 31 Gneta: Istemmer 100 %
    Helt enig med dere! Uansett hva positivt de gjør eller prøver på, så er det noen negative kritikere som krever det umulige.
    Forøvrig er jo franskmenn opptatt at deres språk skal være et verdensspråk. Under planleggingen av OL (OS) på Lillehammer
    krevde Frankrike at Åpningstalen også skulle være på fransk.
    Heldigvis var OL-komiteens leder en språkmektig mann – som
    dermed holdt talen på 4 språk. Av de norske kongelige er det bare dronning Sonja som snakker flytende fransk – hun bodde i Frankrike og Sveits i sin ungdom og har siden vedlikeholdt språket ved å årlig reise på ferie til sine venner der. (Håkon snakker bra tysk, men har ellers en utdanning fra London School of Economics og Bjerkeley, USA). Kongefamilien har et nært forhold til den engelske kongefamilien, antagelig pga det nære slektsforholdet og felles krigshistorie) Hele den den norske kongefamilien, (også MM etter å ha vært utvekslingsstudent i Australia i sin ungdom, foruten å ha bodd i London i flere år) snakker perfekt engelsk – mye bedre enn de norske politikerne – til tross for at språket er arbeidsspråk for flere av de (Gro H. Brundtland, Stoltenberg har norsk uttale men stort ordforråd). Utenriksminister Støre snakker perfekt fransk (han har sin utdanning fra fransk prestisjeskole og har arbeidet nesten bare utenlands). Dvs noen kan mange språk – andre ikke, men er ikke dårligere mennesker av den grunn – og kan utføre sine oppdrag på en god måte likevel!


  41. MaryK skriver: 30 september, 2010

    # 39 Lydia:
    All forskning på flerspråklige barn bekrefter det du sier!!
    Undertegnede fikk 3 språk i vuggegave – jeg har vokst opp med 3 muntlige språk pga flerspråklige foreldre og slektninger, så uttalen kom på en naturlig måte, av nødvendighet, da vi bodde i nærheten av hverandre! Men desverre er jeg analfabet på to av mine morsmål.

    Derfor er det nesten ikke til å forstå at Silvia og CG ikke har gitt barna Silvias morsmål videre til barna – dvs at deres barna kunne vært 3-språklige – men engelsk var vel fellesspråket i begynnelsen før Silvia lærte seg svensk, som ellers i kongelige kretser, når de møtes. Kongelige er jo mer “internasjonale” enn de fleste, så derfor er det nesten enda vanskeligere å skjønne! Det er nok Carl G som har definert nyttebehovet der i familien! Takk og lov for at mine foreldre ikke kunne bra engelsk! Vi måtte bruke våre foreldres morsmål!


  42. Maria skriver: 30 september, 2010

    Hur ånga av oss svenskar kan franska?Inte många.Det är en förlegad syn att det var fint att tala franska och att överklassen skulle kunna det.Engelska är det språk som är gångbart idag.Fransmännen inbillar sig fortfarande att det är ett världsspråk.Vid Eurovision lämnar alla länder utom Frankrike sin röst på Engelska.DET är något att reagera på istället!


  43. Marie skriver: 30 september, 2010

    #28 nej Victoria är långt ifrån naturlig. Både Daniel och Victoria är som marionetter. Alltid så himla “överlyckliga” är inte ett naturligt beteende.
    De måtte få träningsvärk i käkarna 😉


  44. Lydia skriver: 30 september, 2010

    #41 MaryK

    Synd att du inte fick lära dig läsa och skriva två av dina modersmål.

    Ja Silvias och kungens gemensamma språk var engelska, men inte när barnen kom. Detta på grund av kungens taskiga tyska, då även hans föräldrar talade engelska med varandra och Sibylla fortsatte med det med sina barn. Vet att Silvia visst uttalade att barnen bara skulle ha svenska som modersmål, så hon var lika aktiv i beslutet som sin man.


  45. MaryK skriver: 3 oktober, 2010

    Håkon og Märtha hadde engelsk – og visstnok også tysk!
    Dronning Sonja er meget kunnskapsrik på mange felter – og jeg synes hun har lykkes i mye…
    Tror det er hennes fortjeneste at hoffet og Slottet nå er modernisert, organisert og ledes som en moderne bedrift/føretag. Tror Sonjas erfaringer og påvirkning er årsak til at Mette Marit tar mastergrad i lederskap ved Handelhøyskolen BI (bedr øk inst).
    Sonja – som har sine røtter i rotnorske Telemark – har vært rådgiver og deltatt akivt, sammen med Åse Kleveland – bl a i planleggingen av Lillehammer OL, oppussingen av slottene – tror Åse K og Sonja hadde sammenfallende synspunkter vedr designprogrammet under OL. Sonja er en undervurdert dame – som burde brukes som forbilde både for dronninger og bedriftsdledere og i organisering av store arrangementer! Derfor: SvDs enquete vedr hvem som er best svigermor er jeg ikke tvil om hvem jeg ville satse på!


  46. MaryK skriver: 3 oktober, 2010

    #45:
    I første linje skal det stå:
    Märtha og Håkon hadde engelsk og visstnok tysk nanny, i hvertfall et par utenlandske nannyer!


  47. Pia skriver: 3 oktober, 2010

    “Maria” 28 m fl. Du har helt rätt i alla Dina inlägg. Men felsökare kan hitta på vad som helst för att vädra sitt missnöje. I många fall är det de egna tillkortakommandena som får människor att reta sig på andra. Vi har en enorm tur som har Victoria och Daniel som representanter både inom och utom Sverige. Det var länge sedan jag kände mig så stolt över ett kungligt par. Det var på den tiden när Gustaf VI Adolf och Louise på ett enkelt men varmt sätt uppträdde som Sveriges symboler. Nu blir nästa regentpar lika fint, som det visar sig.


  48. Gneta skriver: 4 oktober, 2010

    Det vore intressant att höra om någon läsare här känner till detta, men hur har synen på detta med barns tvåspråkighet ändrats eller inte ändrats under åren.

    Jag vet ju att idag, talar man väl om att har föräldrarna olika modersmål, skall respektive förälder prata sitt modersmål med barnen och har själv upplevt detta bland vänner där ena föräldern varit från England och den andre svensk. Respektive förälder har pratar svenska/engelska med barnen från det dom började prata.

    Har man alltid haft samma syn på detta med barns språkinlärning?


  49. Susanne skriver: 4 oktober, 2010

    Gneta.
    Jeg kan give dig et eksempel fra det danske kongehus –
    ikke om synet på tosproglighed, men om evt. følger
    af det.

    I år 2010
    Joachim og Marie har bestemt, at Henrik skal lære
    både dansk og fransk – så Marie taler fransk til ham.

    ca. 1970-80
    Frederik og Joachim er vokset op som to-sproget.
    Men ikke uden problemer ! Deres danskkundskaber var
    i folkeskolen under deres skolekammeraters niveau.
    Og det kom dengang frem i pressen, at rektor for Krebs
    Skole havde givet dem en besked med hjem om, at det anbefales, at der blev talt mere dansk i hjemmet !
    Udover at prinsernes dansk var dårligere end de andre
    elevers, så medførte det også, at prins Henrik aldrig har
    lært at tale “ordentlig” dansk – og Frederiks dansk er den
    dag i dag “lidt specielt.”.


  50. Lydia skriver: 4 oktober, 2010

    #48 Gneta

    För det mesta har man haft den inställningen som du säger är rådande idag. Det har funnits teorier att man skulle blanda ihop språken och att man skulle bli halvspråkig, vilket är nonsens. Dessa teoretiker har aldrig slagit igenom då det bevisats att det tillrättaläggs automatiskt. Man behöver likväl undervisning i bägge modersmålen för att vidarutveckla dem, så som man har svenska i svenska skolan för att utveskla det svenska språket ska man ha skolundervisning i det andra språket.

    #49 Susannne

    Det måste då ha varit så att det mer eller mindre enbart talades franska i hemmet eller så var det helt enkelt så att barnen var sen i språkutvecklingen generellt (alla är vi olika). Det kan också ha varit ett politiskt ställningstagande från skolan, man var irriterad på att det talades franska på slottet och såg en möjlighet att kritisera. Tycker Joachim och Marie gör helt rätt med sonen, han kommer att få ett språk extra gratis. Men jag tycker nog att uppgiften bör delas mellan föräldrarna, för Marie behöver också få så mycket träning som möjligt i danska. Hur har Joachim gjort med sina andra söner? Har de två modersmål också (danska,engelska)? Tycker också att Frederik och Mary bör ha samma resonemang när det gäller sina barn.


  51. MaryK skriver: 4 oktober, 2010

    Det normale i verden har vært og er fremdeles flerspråklighet. 60 % er født med minst 2 morsmål! De nordiske land er forholdsvis unge nasjonalstater – Norge,Sverige, Finland og Russland – med “flytende” grenser helt til 1751 mellom seg (?og de baltiske stater) hvor det tidligere har vært normalt å kunne samme og hverandres språk! – I grenseområdene var det spesielt viktig!
    Det er jo ikke så lenge siden nasjonalspråket i Finland var svensk. Det østersjø-karelske språket (og som den godt voksne generasjonen fremdeles behersker) og som ble snakket i Karelen og Russland fra Ishavet i nord til rundt Leningrad, i tillegg til i ca 1/3 av Sverige (hvor det kalles meängieli) og i Nord-Norge (hvor språket kalles kvensk) og tidligere i hele Finland – er et svært gammelt språk -kun dialektforskjeller, som er mer lik hverandre enn norsk-svensk-dansk. Fra dette språket normerte Finland et språk som de kalte finsk, for å få et eget og annet nasjonalspråk enn Sverige da Finland ble gitt som krigsbytte fra Sverige til Russland for ca 200 år siden. Russerne bestemte at svensk ikke lenger skulle få være hovedspråket i Finland. Fremdeles i dag så er det mellom 12 – 15 mill mennesker som forstår dette språket som har forskjellige navn i Norge, Sverige og Russland!
    Dette er et språk som snakkes naturlig i tillegg til nasjonalspråkene norsk, svensk og russisk. Dette språket tilhører ingen spesifikk nasjonalstat. Og slik er det over hele verden! Derfor har de fleste flere morsmål! Dette er et av mine morsmål, som jeg kun kan muntlig, pga at den unge norske nasjonalstaten hadde “behov” for en nasjonsbyggingsperiode, (som i Sverige og Finland) hvor det typisk norske skulle prioriteres og fremelskes – og det ble forbudt å snakke kvensk i skolegården! Langs norskekysten var det ikke unormalt blandt fiskebåtskipperene å kunne russisk for å kunne handle med Russland, som var mye mer normalt enn å handle med Oslo-området i tidligere tider. Min oldefar var russisk, mens min bestefar ofte ble brukt som russisk tolk. Språkmessig er vi blitt mye fattigere i Norden i vår moderne tid, nå som globaliseringen er her. De leste i de nordiske land har kun et morsmål nå!


  52. Lise skriver: 4 oktober, 2010

    Frederik taler ganske udmærket dansk. Han taler meget i “billeder” ligesom Dronning Margrethe. Desuden kan det høres at han er akademiker.


Annons

Laddar