Kronprinsessan Mary tog cykeln till krogen

Annons

Kronprinsessan Mary tog cykeln till restauranten Geist med väninnan Caroline Fleming och livvakten hade fullt sjå att hänga med.

I full fart trampade kronprinsessan av Danmark genom kullerstensgatorna i Köpenhamn. Hon hade bestämt träff med väninnan Caroline Fleming på Geist, en restaurant där de båda åt en god middag.

När det var dags för hemfärd följde Mary med Caroline Hotel Dangleterre. Därefter var det snabb cykeltur till Amalienborg igen med en flåsande livvakt i hasorna – också han på cykel.

Av Åsa Bönnelyche
Foto: Stella Pictures

Mer om svenska och internationella kungligheter, societet och kändisar från oss på Svensk Damtidning:

Dela på:

70 kommentarer till “Kronprinsessan Mary tog cykeln till krogen”

  1. Marie skriver: 20 juni, 2013

    Åh, vilka underbara bilder! Vad härligt att de danska kungligheterna gillar att cykla. När får vi se våra kungligheter göra detsamma?


  2. Iris Andersson, Köpingsvik skriver: 20 juni, 2013

    Lite tid för sig själv behöver alla yrkesarbetande småbarnsmammor!


  3. Maria Dahl skriver: 20 juni, 2013

    Hon är så enkel och chosefri, den danska kronprinsessan!


  4. Louise Hempel skriver: 20 juni, 2013

    Hon gör som vi vanliga!


  5. Kristina skriver: 20 juni, 2013

    Ingen cykelhjälm här inte….


  6. Bittan skriver: 20 juni, 2013

    Bra gjort av Mary, inget märkvärdigt enl henne att ta sig en cykeltur.
    Tror att de yngre i det danska kungahuset ofta cyklar vad man sett på bilder.


  7. Lena skriver: 20 juni, 2013

    They are not wearing helmets…


  8. Tina skriver: 20 juni, 2013

    Skandal..!
    Att visa upp sig cyklande UTAN hjälm..!
    Ja ja det är ju bara Mary..inte Victoria precis.!
    Dessutom VARFÖR cyklade hon..?
    För prerssbilderna såklart..!
    Den stiffa Mary vill bli folklig …….liite sent påtänkt..!


  9. Esther skriver: 20 juni, 2013

    Hvor er sykkelhjelmen Mary?


  10. Tove M skriver: 20 juni, 2013

    #3
    Tja, der er jo altid fotografer til stede.


  11. kristiansenkris skriver: 20 juni, 2013

    Er sykkelen bare til pynt! hun spaserer med den og er uten hjelm…..god måte å markedsføre sin “alldaglighet” på!


  12. Eva H. skriver: 20 juni, 2013

    Ingen blir livvakt åt kändisar eller kungligheter utan att ha en alldeles utmärkt fysisk form. Så han hade nog inga problem att hänga med, men får nog av säkerhetsskäl inte cykla framför sitt skyddsobjekt. Dramatisera lagom, som ju alltid är bäst.


  13. Lea skriver: 20 juni, 2013

    Ja wow, en helt vanlig människa som gör som vi andra vanliga människor…


  14. Mona skriver: 20 juni, 2013

    Härliga bilder. Säpo kanske inte skulle vilja ha Victoria på cykel
    i city. Men på Öland kan de säkert cykla.
    Tror inte cykelhjälm är så vanligt i Danmark. Min bror hade inte levt
    idag utan cykel hjälm.


  15. Lo skriver: 20 juni, 2013

    Det finns inte en enda dansk vuxen som använder cykelhjälm! Det kan man ju tycka vad man vill om. Jag tycker det är gott att se att de tar sig runt i Köpenhamn som vilka andra som helst. Det kommer vi aldrig att få se i Stockholm. Det mest privata vi får se av våra är väl när de kör i bussfilen uppvisandes ett intyg som bara gäller vid statsbesök.


  16. Krister skriver: 20 juni, 2013

    Jag tycker Svensk Damtidning skall föregå med gott ex och ej publicera bilder där personer är privata och ej i offentlig tjänst.
    Det inkluderar även s.k “paparazzi-bilder”.


  17. Maggie M skriver: 20 juni, 2013

    #3
    Men så är hon ju en “enkel” tjej från Tasmanien.

    #1
    Hoppas verkligen att vi slipper se våra kungligheter cykla på Stockholms gator. Till skillnad från Köpenhamn så är Stockholm ingen cykelstad, här cyklar man nästan med livet som insats.


  18. nea skriver: 20 juni, 2013

    Inga cyklister i Köpenhamn har hjälm.


  19. Maryou skriver: 20 juni, 2013

    Men Mary då, var är din hjälm och varför i all sin dar har du stilettos på fötterna? Nu är du verkligen ute och cyklar!


  20. nemo skriver: 20 juni, 2013

    inte hade hon flytväst heller!


  21. Alfine skriver: 20 juni, 2013

    Hvad er problemet med at køre uden cykelhjelm?
    Det er ikke lovpligtigt i Danmark.. og altså et privat anliggende.

    Mener at have læst at Mary valgte at cykle fordi det var det letteste i forhold til hvor hun skulle hen.. og jeg tror faktisk ikke det gør nogen forskel hvordan hun transporterer sig.. pressen ligger jo på lur uanset hvad.


  22. Maria skriver: 21 juni, 2013

    Jag cyklade runt i Köpenhamn förra hösten och såg ingen med cykelhjälm.Det ser man knappast utanför Sveriges gränser.


  23. Sabine skriver: 21 juni, 2013

    Hvad gavn gør en livvagt her ??

    Nej, ikke mange voksne bruger cykelhjelm, men forældrene
    er blevet flinke til at udstyre deres små og mindre børn med
    en … i København, hvor jeg bor.
    ( Desværre bruger også mopeder cykelstien og de kører helt
    vildt og stærkt ! )


  24. AstridA skriver: 21 juni, 2013

    I Oslo använder nesten alle syklister hjelm, men så er svensker og nordmenn ganske like. Omtrent samma lagar gäller. Mette-Marit sykler så grusen spruter med hjelm.


  25. Ulla nilssonVem skriver: 21 juni, 2013

    Snälla ni uttala er inte om det ni inte har kunskap om.
    Det är inte lag i Danmark och inget brott har således begåtts.
    Pådyvla ine andra vad som gäller för er själva eller det svenska hovet. Förresten kan de cykla?


  26. Lonisa skriver: 21 juni, 2013

    Cykelhjelmen er valgfri i Danmark.
    Men det er lys på cyklen ikke!!!
    Det her er sent aften og mørkt, men trods det vælger hun at bryde lov og køre uden lys.
    Det er ganske enkelt for dårligt, at hun ikke kan følge den danske lovgivning!


  27. Kerstin BergströmTröttpågnäll skriver: 21 juni, 2013

    #17 Krister det är det bästa inlägg jag har sett detta år.Der är en önskedröm,som vi nog ej får uppleva.Ju mer skandaler dessto mer förtfjänst.


  28. Maryou skriver: 21 juni, 2013

    Ulla nilsson, det är naturligtvis för ens egen säkerhet man bör använda hjälm. Ingen här tror väl att det är brottsligt att strunta i säkerheten?


  29. kristiansenkris skriver: 21 juni, 2013

    # 16 LO:
    Herregud! Det er stor forskjell på å sykle i flate Danmark/København enn å sykle i bakkete Stockholm! det finnes mange latterlige sammenligninger her – og dette er jo direkte kunnskapsløst!


  30. Linainuk skriver: 21 juni, 2013

    Ulla Nilsson 26.
    Snälla snälla uttala dig inte om något du inte vet något om. Det är inte lag om cykelhjälm för vuxna över 15 i Sverige heller. Snälla Ulla, pådyvla inte andra vad som gäller för dig själv. Förresten kan du cykla?


  31. Eva skriver: 21 juni, 2013

    Jag tror inte de kan cykla. De har väl aldrig fått lära sig.

    Jag har väldigt svårt att se någon i det svenska kungahuset cykla på någon sorts cykel.


  32. Anita skriver: 21 juni, 2013

    Jag cyklar aldrig med hjälm.. 😉 Huvaligen 😉


  33. Farnaz-Iran skriver: 21 juni, 2013

    Den eviga diskussionen om cykelhjälm. Man använder inte heller i Sverige. Av ungefär 100 cyklister som jag ser om dagen har kanske en eller två hjälm.


  34. Henri skriver: 21 juni, 2013

    Lad dog Mary cykle i fred!


  35. Bettina skriver: 21 juni, 2013

    Egentlig forstår jeg ikke, at de ikke flytter til ‘Kancellihuset’ i Fredernsborg om sommeren, det ligger dejligt frit og med masser af plads udendørs til ungerne. De boede der jo hele året indtil for 2-3 år siden. Og Christians (og fra august også Isabellas) skole er nok en folkeskole, men en ‘udvalgt’ en, der alligevel ikke ligger i København.
    Det vrimler med turister med kameraer døgnet rundt på Amalienborg Plads i sommermånederne, men de må jo kunne lide, både at bo midt i byen og hele tiden blive fotograferet af ‘paparazzier’. 😉


  36. Mats Strömlind skriver: 21 juni, 2013

    läs http://www.royaldish.com så får ni en mer nyanserad bild av våra fina ädla, högt stående kungligheter


  37. Hilde skriver: 21 juni, 2013

    Mary bor i sentrum av København, en by som er tilrettelagt for å ta seg fram med sykkel.
    Å sykle på flat mark et par kilometer er ingen bragd.
    At de gjør vanlig ting som alle oss andre er vel heller ikke spesielt. Det gjør vel alle kongelige.
    Og hvorfor må man blande inn Sveriges kongehus i artikler som handler om andre kongehus.
    Victoria og Daniel bor på Haga, Kongeparet på Drottningholm, mener dere at de skal sykle inn til city for å spise middag med venner?
    Dessuten er det ikke like enkelt å sykle i Stockholm som i København.


  38. Hilde skriver: 21 juni, 2013

    Ulla Nilsson
    Alle kan vel sykle.
    Selv om du ikke har sett det betyr jo ikke det at de ikke kan det.
    Sveriges kongefamilie sykler en masse på Øland. Har selv sett det med egne øyne.


  39. E skriver: 21 juni, 2013

    Just det med hjälm kan man cykla vårdslöst, tacka vet jag sansade cyklister utan hjälm med med cykelvett 🙂


  40. Sarah skriver: 21 juni, 2013

    “Agurketiden” har indfundet sig tidligt i år!


  41. Margu E Rit skriver: 21 juni, 2013

    Ja en hjälm hade inte varit fel…ingen frisyr att vara rädd om här och ingen tiara som tog emot:)
    …och inte minst som fyrabarnsmamma…


  42. Adika skriver: 21 juni, 2013

    All den här kritiken mot Mary cyklandes utan hjälm belyser ju bara hur “lydiga” vi är i Sverige mot alla förbud.
    Själv har jag aldrig hjälm det är varmt, förstör frisyren och hela nöjet med att cykla….


  43. Snorkfröken skriver: 21 juni, 2013

    Även de holländska kungligheter har cyklat utan hjälm.


  44. Sarah skriver: 22 juni, 2013

    # 35 Henri
    Det ønsker hun jo ikke !!! Hun har valgt de mest turistede steder denne aften til sin rute fra Amalienborg, Geist til D’Angelterre, man bemærker turistbussen i baggrunden.
    Og en lørdag aften, er man da sikker på at blive set også på in-stedet Geist. Men man må ikke fotografere indendørs.
    Måske skulle vi lave en ny turistplakat med Mary som cyklist i København. Det er blevet et mere vanligt syn end en politibetjent, der følger en andemor og ællinger over gaden. 😉


  45. Birthe Vejrum skriver: 22 juni, 2013

    Til Sara, Tina og Bettina.

    Hvorfor skulle Mary køre i bil de 1,5 kilometer? Københavns City ER turisfælder, det ved alle, og det der med at hun er presseliderlig holder ikke en meter i byretten. Mary ta’r også cyklen når ungerne skal i børnehave – og ta’r en kaffe to go på hjemvejen.
    Fredensborg skal være sommerbolig, men noget renovering kiksede i april, så man venter til næste sommer.


  46. Karina skriver: 22 juni, 2013

    Er også en af de frafaldne royalister, når det gælder parret Mary og Frederik!
    Jeg er holdt op med at købe Danmarks Royale Ugeblad af samme grund, læser end ikke deres hjemmeside mere, det er nærmest blevet et Mary-blad. Undrer lidt på, om de tror, hun kan redde faldende oplagstal? Jeg kræver mere alsidig dækning af kongehuset, hvis jeg skal være køber.


  47. Emma skriver: 22 juni, 2013

    En vanlig manniska ska inte ha en livvakt med sig. Bullshit!!!!!!


  48. Henri skriver: 22 juni, 2013

    Hmmmmm…. Trist hvis Mary og resten af familien ikke kan bevæge sig ud i den by de bor i, uden at der er linser konstant!
    At man straks tror det er pr stunt osv, det for langt ude!
    Lad dem dog have deres cykelbud i fred.


  49. Bettina skriver: 22 juni, 2013

    Bara i Sverige. Anmärker man om cykelhjälm.
    Ett PK/Janteland som saknar charm.


  50. Titti W skriver: 23 juni, 2013

    #43 m.fl

    Det som gäller i Sverige är att det är lag att barn under 15 år skall ha cykelhjälm och jag kan inte se att det är något problem med att vi är rädda om våra barn. Däremot tycker jag att man ska respektera att varje land har sina lagar.

    #32 Eva
    Elaka kommentarer om det svenska kungahuset det kan du leverera i mängder men jag har svårt att se att du kan cykla på någon slags cykel du har väl aldrig fått lära dig!


  51. Mette B skriver: 23 juni, 2013

    # 48 “Emma”: Istemmer !, … det er helt vanvittigt at alle i kronprinsfamilien skal have livvagter.
    Det burde række med Margrethe, Frederik og Christian.
    Hvor mange livvagter, der er ansat er hemmeligt, men de må samlet koste et tocifret millionbeløb årligt i skattekroner.
    # 49 “Henri”: Trist er det vel mere, at de skal have livvagter, fotograferne er de jo kun glade for at blive mødt af!
    #”Birthe Vejrum”: Kender du Mary bedre end andre, siden du skal belære dem om, hvad de skal mene om Mary ??? Jeg synes, vi igennem mere end 10 år har set, at hun ER en linselus !!!!


  52. esse skriver: 23 juni, 2013

    sverige – landet där man sover med cykelhjälm på


  53. Ylva Gustavsson skriver: 23 juni, 2013

    Det är inte lämpligt och passande att en gift kvinna dessutom småbarnsmamma har utekvällar ensam på krogen!


  54. NinaKronprinsessanMarytogcykelntillkrogen skriver: 23 juni, 2013

    #8 Håller med dig att det är bara spel för galleriet inte annat.
    Hon börjar imitera drottningen Maxima (hon är så jordnära). Men så är Mary inte!


  55. S.P.H. skriver: 24 juni, 2013

    Der var flere fotografer til stede, for på andre tråde, kan man se en fotograf få andre fotografer med på billederne og at Caroline gør Mary opmærksom på, at der fotograferes udefra og ind, da de er ved at forlade restauranten.
    Er det ikke livvagtens opgave at se, om der står fotografer ved indgangen ? Hvad er han ellers med for! Da hun cykler ved hun, at det bliver “filmet”, men eftersom SD vel ikke bruger paparazzi-billeder, er de nok taget af en fra BBs “døgnvagt” af hende! 😉


  56. Birthe Vejrum skriver: 24 juni, 2013

    Små slag….
    Linselus er Victoria Becham, Hilton Baben og andre i den stil.
    De kongelige familier har en helt anden slags opmærksomhed rettet imod sig. En opmærksomhed som de skal lære at abstrahere fra og leve med til evig tid. Det er et ubønhørligt søgelys fra os almindelige dødelige og fra pressen i sær. Betænk, at da Alexandra kom til Danmark genererede hun at hele to nye ugeblade så dagens lys: ” Her og Nu” + ” Kig Ind”.
    Om livvagterne: De er et nødvendigt onde. En kidnappet kongelig ville udløse krav på løsesummer i milliardklassen. Og “visse” rabiate grupperinger kan se en interesse i mord på familierne.


  57. Ingela skriver: 25 juni, 2013

    #54 Ylva Gustavsson det var det dummast jag läst på länge!
    Varför är det inte lämplig och passande att en gift kvinna med småbarn går på krogen ensam? Nu var inte Mary ensam hon hade en väninna med sig och även en livvakt fanns i lokalen.


  58. Birthe Vejrum skriver: 29 juni, 2013

    # 55 Nina . HA !…Skulle Mary imitere Maxima? Både Holland og Danmark er Cykel-lande. Mary har cyklet fra start i DK, lærte Kbenhavn at kende fra cykel, dengang var der nogen, som mente, at når hun blev kronprinsesse så var det slut med det. Før børnene racede hun også mountain-bike med Frederik.
    Så er der nogen, der også mener, at Mary burde tage ved lære af Maximas tøjstil. NÆH! Nu må jeg bede om mine himmelblå. Altså Mary er netop blevet kåret som verdens mest stilfulde prinsesse af www. myvouchercodes.co.uk – ingen grund til, at hun bliver kopist.


  59. S. Jyllinge skriver: 30 juni, 2013

    #57, 59 Birthe Himmelblå
    Pensionisten følger godt med i ugebladene og har tjek på det hele, ha,ha. 😉


  60. Mette B skriver: 1 juli, 2013

    #57 “Birthe Vejrum”: Det er i hvert fald ikke paparazzibilleder, linselusen Mary stiller selv op og lader sig fotografere inde i restauranten:
    http://www.avisen.dk/touch/caroline-og-bendtners-soen-er-helt-ustyrlig_224748.aspx?redir=eniro&utm_campaign=eniro&utm_medium=bannerEniroEmbedB&utm_source=EniroBTop
    Måske skulle Caroline hellere have brugt tiden sammen med sin søn end at gå ud med Mary, men måske hun gav gode råd, som den perfekte mor hun er, der altid selv prioriterer børnene først. 🙁


  61. Ulla skriver: 1 juli, 2013

    # 46 Birthe Vejrum
    Hvad mener du med, at København City er turistfælder? Turistfælder?
    Det kræver en uddybning, jeg tvivler på andre forstår det, i hvert fald gør jeg det ikke.
    Mary har vel valgt cyklen og ikke bilen efter en våd aften (middag med drikkevarer) i byen… det var ikke Ramlösa, der var i glassene, ifølge hvad andre har udtalt til en journalist.
    Men får jeg et svar, bliver det sikkert fra Thor, hé,hé. 😉


  62. Birthe Vejrum skriver: 1 juli, 2013

    Pensionist? He!

    Endnu et raskt skud fra hoften, uden at slå tasten med eftertanke til.


  63. Birthe Vejrum skriver: 1 juli, 2013

    # Mette. Så er ALLE MENNESKER i dette land tilsyneladende linselus?


  64. Ida skriver: 2 juli, 2013

    # &4 Birthe Eftersom du tidligere har skrevet på en tråd, at du ikke var på arbejdsmarkedet, så deler jeg opfattelse med S. (# 60),
    at du er ledig eller aftenskoleelev var ikke det, der lå umiddelbart for, efter den udmelding. Jeg ved ikke om alle er linselus, Mary er det også efter min opfattelse. Du mener det ikke, men derimod at Victoria Beckham er det, ha ha… hun er i showbusiness, hvilken emsig sammenligning. 😀 Har du “mødt” Mary andre steder end i dine mange læste ugeblade?


  65. mini skriver: 2 juli, 2013

    Mysigt!

    Härligt för en småbarnsmamma komma ut på krogen, lite egentid med en väninna är vad vi behöver.

    Jag bara undrar … ingen styrstångsfylla där hoppas jag 🙂

    Men iofs så är ju regler/lagar olika i Sverige och Danmark. Både vad gäller cykelhjälm och alkohol.


  66. Dembarubin.bloggspace.se skriver: 2 juli, 2013

    Alla i den Svenska kungafamiljen rider utan hjälm. Det är mycket värre.
    För några år sedan såg vi bilder från en av deras ridturer på Öland där Jonas B var med. Den ende som hade hjälm var Jonas.
    Mary däremot har vi aldrig sett på hästryggen utan hjälm.


  67. Birthe Vejrum skriver: 2 juli, 2013

    # 65 Ida… godt med løse antagelser igen. Jeg har i mange år arbejdet i Sverige.
    Linselus er man når negativ omtale/billeder er lige så velkomne som de positive. At fotografere hinanden ved møder/fester med venner + familie er almindeligt socialt samvær.
    Du antager, at jeg læser stabler af ugeblade. Nej men jeg har altid holdt mig orienteret om, hvad der kulturelt sker i Dk. Jyllands-Posten, Søndag for krydsenes skyld og BB for de flotte billeder og bylivet i København. Jeg læser biografier – de som skrives for pengenes skyld vælges fra- klassisk historie og som supplement hertil så googler jeg.
    Jeg har talt med kronprinsen, afdøde grev Christian og grevinde Marianne Bernadotte. Søde, venlige mennesker, som var lette at tale med.


  68. Birthe Vejrum skriver: 2 juli, 2013

    # Ulla. Kbh’s city er en turiestfælde= et fluepapir= et sted hvor mange mennesker samles.
    Resten af din formulering klargør, at det er gæster i den pågældende restaurant, som har tilkaldt pressen.


  69. Anette skriver: 3 juli, 2013

    Tycker det är jättetrevligt att Mary cyklar.
    o om man har hjälm el inte är väl allas eget val.
    Trevliga bildet på en vacker o trevlig prinsessa!


  70. J.Dsyrligakarameller.wordpress.com skriver: 3 juli, 2013

    Någon som har en susning om vilket märke det är på hennes cykel?


Annons

Laddar