Se majestätiska Margrethe på marknaden!

Dronning Margrethes shoppingrunda på marknaden i den lilla franska staden Cahors har blivit till en kunglig sommartradition. När kyrkklockan slår tio slag kommer hon som vanligt klivande i myllret bland torgstånden med korgen dinglande på armen.

Detta är hennes hemmaplan så här i augusti, kronprins Frederik vickar som regent hemma i Danmark och själv semestrar hon och taxarna som vanligt på familjens vinslott Chateaux de Cayx, två och en halv mil från Cahors.

Den här förmiddagen var pressen på plats, men detta är faktiskt inte enbart en runda för fotograferna, Margrethe åker regelbundet hit och handlar. Fast man kan inte säga att hon lyckas smälta in helt. Margrethe är 182 centimeter lång, så huvudet högre än de flesta fransmännen och i släptåg har hon sin hovdam (det är ladyn i orange dräkt) och de bistra herrarna från danska Säpo, du ser dem ruva här i bakgrunden.

Dessutom har ju Margrethe alltid samma majestätiska utstrålning, vare sig hon är riggad i paradjuveler eller barfota i sandalerna som här. Dem har vi för övrigt sett henne i på marknaden i flera år. Samma hovdam, samma kjol och samma Birkenstock-sandaler.

Fiskhandlaren och ostgubben är vana vid uppståndelsen. Och vid att drottningen är kräsen. Hon inspekterar fiskarna noga innan hon slår till.

Och då kommer vi till den stora frågan: Vem betalar?

Svar: Hovdamen – förstås.

Chateau de Cayx (det uttalas ka-icks) ligger i sydvästra Frankrike, strax norr om Toulouse. Margrethes semesterslott har anor från medeltiden och tronar vackert på en kulle. För prins Henrik var detta välbekanta trakter, hans barndomshem Le Cayrou ligger bara en mil bort.

Slottet har tio sovrum, fyra salonger, slottspool och stort kök, och det har varit i danska kungafamiljens ägo sedan Margrethe och Henrik köpte det år 1974. Nu är det Margrethe ensam som residerar här, när inte barnen och barnbarnen hälsar på. Personalstyrkan är liten, Chateau de Cayx är inte till för representation.

Foto: TT.