En väldigt solbränd kung.
Och en varmt leende – men kanske inte fullt lika brun – drottning.
Det var vad som mötte dagens besökare på Kungliga slottet i Stockholm.

Kungen och hans Seychellerna-bränna.
Foto: Pontus Lundahl/TT
Snöyra i Stockholm, så drottningen fick klä sig varmt – efter de solvarma dagarna utanför Kenyas kust.
Foto: Pontus Lundahl/TTKungaparet var tillbaka efter semestern i torsdags och började jobba direkt, men det var först i dag som de klev ut framför fotografernas kameror – och här ser du alltså de första bilderna:
De tolv dagarnas sol-rehab på Seychellerna i Indiska Oceanen ser ut att ha gjort kungen gott, så här en dryg månad efter hjärtingreppet i februari.
Leendena var helt enkelt lite fler än vanligt, men så fick han också ägna sig åt sitt absoluta favorituppdrag:
Att belöna de svenska bönder som levererat förstklassig mjölk från friska kor i hela 23 år på raken.

En glad kung och en stolt mjölkföretagare: Torgny Mattsson från Gimo.
Foto: Pontus Lundahl/TT– Varmt välkomna till Kungliga slottet, sa kungen och fortsatte:
– Som Sveriges statschef delar jag årligen ut många medaljer. Och mjölkmedaljen ligger mig extra varmt om hjärtat.
Anledningen? Som kronprins drömde han om att bli bonde, och numera är han fritidslantbrukare på Stenhammar.
Men tillbaka till Kungliga slottet!
Årets mjölkbönder 2023

50 mjölkbönder från hela Sverige hade kommit till Stockholms slott.
Foto: Pontus Lundahl/TTKungen fortsatte:
– Det var faktiskt min farfar som inledde traditionen med att dela ut guldmedaljer till Sveriges mjölkbönder. Året var då 1958, och precis som nu 2023, var kravet att ha levererat prickfri mjölk i hela 23 år.
– Och det, ärade medaljörer, har även ni gjort. Det är en stor bedrift som förtjänar samhällets uppskattning!

Kungen med Carina och Torbjörn Larm från Lundsbrunn som blev Årets mjölkföretagare 2023.
Foto: Pontus Lundahl/TT– Därför är drottningen och jag mycket glada över att få ta emot er här på slottet i dag, för att få tacka er för era insatser för Sverige.
Kungen tackade av ambassadörer
Men kungaparet hade mer på agendan och kungen hann även med att svida om till jackett för att säga tack och farväl till Perus och Brasiliens ambassadörer i Prinsessan Sibyllas våning.

Kungaparet med ambassadör Maria Luisa Escorel e Moraes, som nu återvänder hem till Brasilien.
Foto: Henrik Garlöv/Kungliga HovstaternaFoto: Pontus Lundahl/TT, Henrik Garlöv/Kungliga Hovstaterna.