Rasar efter bilderna i SVT – sker i direktsändning: ”Obegripligt dåligt”
Katarina Sandström, 51, är en av Sveriges främsta och mest rutinerade nyhetsankare. Ända sedan 2002 har hon varit en nyckelperson i SVT:s ”Rapport” och tryggt väglett tv-tittarna genom diverse nyhetslägen.
Hon är känd för att göra få misstag. Samtidigt kan hon inte kontrollera allt som händer i programmet och under sändningen den 6 maj blev det aningen tokigt i textningen till programmet.
Texten "Richard och begärzeli är JC grill och benet" dök plötsligt upp i undertexterna, samtidigt som Katarina stod och pratade om något som inte hade med något ben eller grill att göra.
Märkliga bilderna i SVT
Journalisten och författaren Lars Lindström följde sändningen. Han blev aningen förvirrad över textningen och skrev ett inlägg på sin Facebook-sida där han ställde sig frågande till vad som hände i SVT-huset, rapporterar Nyheter24.
”Jag gillar verkligen textningen som SVT har utvecklat i Rapports nyhetssändningar. Starkaste nyhet ikväll: Richard och begärzeli är JC Grill och benet. Klockrent. Förstår inte varför inte fler medier har bevakat fenomenet att Richard och begärzeli är JC Grill och benet", skrev han med ironisk ton.
”Obegripligt dåligt”
Lars Lindström är långt ifrån ensam om att reagera. I kommentarsfältet till inlägget är det flera tittare som uppmärksammat SVT:s märkliga undertext och tycker att kanalen borde skärpa sig.
”Det är obegripligt dåligt, samma nivå som lokala nyheter haft länge. Syftet med textning är att öka tillgängligheten, finns tydliga lagkrav om det. Detta blir tvärtom obegripligt. Något att granska?”‚ skriver en person.
"Det är för jävligt för alla döva och hörselskadade att SVT har så usel teknik. Vore bättre om de förinspelade nyheterna och sände dem med en stunds försening så att man kan göra bra textning. Varför denna idioti med direktsändning? Finns ingen anledning”‚ skriver en annan.
Foto: TT/SVT